akasoft: (Default)
[personal profile] akasoft
Несмотря на все сложности, которые сопровождают мою нынешнюю работу, очень приятно, когда выходят публикации о ней. Только-только вышла моя статья в журнале BYTE, #11, январь 2008, как уже подоспела статья о моей работе, на ресурсе MSKIT. Переврали, правда, кое-что, но не критично.

Может быть, кого-то и заинтересует. А нет - ну просто немного похвастаюсь :-)

Date: 9 Feb 2008 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] valkam.livejournal.com
Мне, конечно, стало интересно и я начал читать. Но с первых строк было очень трудно продираться через этот журналистский новояз - очень мало русских слов: "продвижение решений для здравоохранения", "среди российских партнеров вендора", "связанное с автоматизацией медицины", "Интегратор ожидает", "является Центром компетенции" - это обороты нашей речи, которые, наверное, сейчас понятны любому. А меня возникли трудности :)
Но понял одно - ты там самый главный по всем этим делам. Я может с возрастом тупеть начал, но ты так в двух словах-то на простом языке не можешь сказать, ты там что - программу какую-то написал на Оракле, да? Она че делает-то?
Аот там, например, написано: "повышение качества и надежности медицинского обслуживания населения, эффективности управления учреждениями отрасли". То есть это что, значит если в районной п/к раньше работал полностью уё... отмороженный персонал, то с приходом твоей программы все измениться, что ли? :)

Но хоть я и ничего не понял, я понял одно - по-любому это мощно и круто и я могу гордиться дружбой с таким человеком как ты :)

Date: 10 Feb 2008 12:49 am (UTC)
From: [identity profile] akasoft.livejournal.com
Спасибо, Валерка!

В двух словах вот что.

Во-первых, собственно ни я, ни мои сотрудники ничего на эту тему не написали. Мы предлагаем и внедряем решения наших партнеров. Самый главный и толстый из них - Oracle, ,это имя, наверное, ты слышал - вторая после Микрософта в мире корпорация по производству программ. Остальные - поменьше.

Все сказанное о "повышении качества и надежности" - это подразумевается, что если "отмороженный персонал" как следует обучить и пнуть, реально заставить работать в программе - то качество, действительно, повышается :-) В реальности так происходит не всегда, более того - в меньшинстве случаев. Но положительные примеры, как ни удивительно, есть!

Profile

akasoft: (Default)
Alexey Kaidalov

October 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 1920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 Feb 2026 11:17 am
Powered by Dreamwidth Studios